2017年12月30日土曜日

今年もお世話になりました



2017年も今日が最後の営業。
無事に終えることができました。

最終日も沢山のご来店頂き本当にありがとうございました。

今年でスタートから5年目ですが本当に色々な方々に支えられ
成り立っているのだと改めて実感しております。

生産にご協力頂いている方々、全国の取扱店の皆様、
いつもご来店頂いているお客様、いつも通販頂いているお客様、
いつも力をかしてくれる仲間達。

安っぽい言い方しかできませんが、感謝しております。

本当にありがとうございます。




小さいながら洋服のブランドをやっている者にとって
一番大切なのは人を喜ばせられる服を作ることだと思っておりますので
来年は絶対今年よりも良いもの作ります。

2018年も変わらぬお付き合いを宜しくお願いいたします。


TUGBOAT GARMENTS 荒井大介





HOLIDAY HOURS

12月31日〜1月5日まで休業となります。
その間、オンラインストアのご利用は頂けますが発送は1月6日からとなります。
ご迷惑をお掛けいたしますが宜しくお願いいたします。







TUGBOAT GARMENTS
180-0004
東京都武蔵野市吉祥寺本町3-21-10-102
TEL/FAX 0422-38-8634
BUSINESS HOURS
13:00~20:00
CLOSE  THURSDAY